Générateur H2O2 intégré ou externe pour isolateurs : comment choisir

La plupart des isolateurs pharmaceutiques sont décontaminés au peroxyde d’hydrogène vaporisé (VHP) avant utilisation. Le peroxyde d’hydrogène peut provenir d’un générateur intégré à l’isolateur ou d’un générateur distinct raccordé à chaque cycle. Les deux approches peuvent être validées, mais entraînent des coûts, des pratiques de cycle et un travail de validation différents. Ce guide les compare et explique laquelle convient à chaque type d’isolateur.

Deux façons d’alimenter un isolateur en VHP

• Générateur intégré. Le vaporisateur, l’injection, les capteurs et l’aération font partie de l’isolateur. Le cycle est lancé depuis le panneau de commande de l’isolateur et enregistré dans les mêmes données de lot que le reste du procédé.
• Générateur externe. Un générateur distinct, généralement mobile, est raccordé par des flexibles aux piquages d’alimentation et de retour de l’isolateur. L’isolateur dispose des piquages, des vannes et d’une interface permettant aux deux systèmes de fonctionner ensemble pendant le cycle.

Dans les deux cas, l’isolateur suit les mêmes étapes : il est isolé hermétiquement de la salle, conditionné, exposé à la vapeur de peroxyde d’hydrogène qui circule dans la chambre, puis aéré jusqu’à ce que la concentration résiduelle permette son ouverture. Pour comprendre les changements de traitement d’air entre ces étapes, voir les modes de fonctionnement du CVC de l’isolateur.

Intégré ou externe : comparaison point par point

Quand choisir un générateur intégré

• Isolateurs de production tels que les isolateurs de remplissage aseptique, décontaminés avant chaque campagne. Un cycle court et entièrement automatique, sans raccordement manuel, réduit les arrêts et le risque d’erreur de l’opérateur.
• Cycles fréquents. Si l’isolateur est décontaminé plusieurs fois par semaine, le temps de raccordement et de débranchement des flexibles s’accumule.
• Procédés fermés tels que la thérapie cellulaire, où l’isolateur est décontaminé entre les lots et où le cycle doit être identique à chaque fois.
• Intégrité des données. Un système de commande avec une seule piste d’audit est plus facile à examiner et à justifier lors d’une inspection.

EU GMP Annex 1 prévoit que la décontamination des isolateurs soit validée et reproductible. Un système intégré facilite la démonstration d’un déroulement identique de chaque cycle, car les variables entre cycles sont moins nombreuses.

Quand choisir un générateur externe

• Isolateurs pour essais de stérilité dans les laboratoires de contrôle qualité, où les cycles sont moins fréquents et où plusieurs isolateurs peuvent être présents.
• Plusieurs isolateurs ou enceintes utilisés occasionnellement, par exemple en recherche et développement, dans des installations pilotes ou des pharmacies hospitalières.
• Isolateurs existants sans VHP, qui peuvent être équipés de piquages et de vannes, puis alimentés par un générateur mobile.
• Sites devant aussi traiter d’autres équipements, tels que des postes de sécurité microbiologique, des lyophilisateurs ou des sas de transfert, avec le même générateur.

La principale contrepartie de cette souplesse est la procédure : le cheminement des flexibles, l’ordre de raccordement, les contrôles d’étanchéité et les réglages du générateur pour chaque isolateur doivent être documentés, enseignés et respectés à chaque fois.

Points à vérifier sur l’isolateur

Quelle que soit l’option choisie, l’isolateur lui-même détermine une grande partie des performances du cycle :

• Étanchéité. La chambre doit réussir un essai d’étanchéité avant chaque cycle. Voir les essais d’étanchéité des isolateurs.
• Piquages et vannes. Les raccordements d’alimentation et de retour doivent assurer une étanchéité fiable et être constitués de matériaux compatibles avec le peroxyde d’hydrogène.
• Matériaux à l’intérieur de la chambre. Les gants, joints, vitres et tous les équipements intérieurs doivent supporter des expositions répétées. Les matériaux absorbants ralentissent l’aération.
• Circulation. La vapeur doit atteindre toutes les surfaces exposées, y compris les doigts des gants, les angles et les zones derrière les équipements. Les configurations de chargement doivent être fixes.
• Capteurs. La concentration en peroxyde d’hydrogène, l’humidité et la température doivent être mesurées à l’intérieur de la chambre, pas seulement au niveau du générateur.
• Voie d’aération. Déterminez si la vapeur est décomposée par un catalyseur, éliminée par l’extraction ou les deux, et quelle concentration résiduelle autorise l’ouverture de l’isolateur.
• Verrouillages. Les portes et les ports de transfert doivent rester verrouillés pendant le cycle et jusqu’à la fin de l’aération.

Les performances du cycle sont confirmées lors de son développement et de sa qualification, avec des indicateurs biologiques aux emplacements les plus défavorables. Voir comment un cycle VHP est validé.

Questions à poser au fournisseur

• Le générateur est-il intégré, externe, ou l’isolateur peut-il être construit pour l’une ou l’autre option ?
• Pour un générateur externe : quels piquages, vannes et signaux l’isolateur fournit-il, et quels générateurs ont été utilisés avec lui ?
• Où sont situés les capteurs de peroxyde d’hydrogène, d’humidité et de température ?
• Comment le cycle est-il enregistré et comment les enregistrements du générateur et de l’isolateur sont-ils reliés ?
• Quel accompagnement est fourni pour le développement du cycle et la validation avec des indicateurs biologiques ?

Pour une liste de vérification plus complète, voir comment choisir un isolateur pharmaceutique et le 12 questions à poser à un fournisseur VHP.

Isolateurs et générateurs Fenggu

Fenggu fabrique les deux configurations. Les modèles isolateur de remplissage aseptique et le isolateur de traitement cellulaire disposent d’une décontamination VHP intégrée. Le modèle isolateur pour essais de stérilité dispose d’un piquage réservé à un générateur VHP externe, tel que le générateur VHP à recirculation, qui forme une boucle fermée avec l’enceinte raccordée. L’efficacité spécifiée est une réduction de 6 log, sous réserve de validation du cycle. Pour comparer les types de générateurs destinés à l’intérieur des équipements, voir générateurs VHP à vide pulsé et à recirculation : comparaison.

Questions fréquentes

Un générateur externe peut-il être utilisé pour plusieurs isolateurs ?
Oui, si chaque isolateur possède des piquages adaptés et si chaque combinaison isolateur–générateur dispose d’un cycle validé et d’une procédure de raccordement écrite.

GMP impose-t-il un générateur intégré ?
Non. GMP exige une décontamination validée et reproductible. Les générateurs intégrés comme externes peuvent répondre à cette exigence ; un système intégré en facilite généralement la démonstration.

Un isolateur existant peut-il être adapté à la décontamination VHP ?
Souvent, si la chambre est suffisamment étanche et si ses matériaux sont compatibles avec le peroxyde d’hydrogène. Il faut des piquages, des vannes, des capteurs et une interface de commande, puis développer et qualifier le cycle.

Quelle option offre le cycle le plus court ?
Cela dépend davantage du volume de la chambre, des matériaux, de la charge et de la voie d’aération que de l’emplacement du générateur. Les systèmes intégrés économisent le temps de raccordement et de débranchement.

Un générateur externe doit-il être requalifié en cas de remplacement ?
Il faut démontrer que l’unité de remplacement réalise le cycle validé sur cet isolateur. L’étendue des essais nécessaires est définie par votre gestion des modifications.

Références

• EU GMP Annexe 1 : Manufacture of Sterile Medicinal Products (2022)
• ISO 13408-6:2021, Aseptic processing of health care products — Partie 6: Isolator systems
• PIC/S PI 014-3, Isolators Used for Aseptic Processing and Sterility Testing (2007)
• PDA Technical Report No. 34, Design and Validation of Isolator Systems for the Manufacturing and Testing of Health Care Products (2001)

Produits associés

Isolateur de remplissage aseptiqueBarrière de grade A (ISO 5) pour le remplissage stérile, le bouchage et le sertissage.Isolateurs et barrièresIsolateur de pesée et de confinement (OEB5)Barrière en dépression pour la pesée, le chargement et l’échantillonnage de HPAPI.Isolateurs et barrièresVanne papillon divisée Alpha-BetaVanne papillon divisée pour le transfert confiné, sans émission de poussière, de poudres hautement actives.Transfert et confinementCaisson filtrant BIBOCaisson HEPA bag-in/bag-out pour le changement de filtre en sécurité dans les laboratoires P3/P4.Traitement d’air