{"id":518,"date":"2026-10-26T02:31:47","date_gmt":"2026-10-26T02:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fenggu-bio.com\/?p=518"},"modified":"2026-10-26T02:31:47","modified_gmt":"2026-10-26T02:31:47","slug":"vhp-biological-indicator-d-value","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/vhp-biological-indicator-d-value\/","title":{"rendered":"Pourquoi les spores servent de r\u00e9f\u00e9rence : G. stearothermophilus et les valeurs D en VHP"},"content":{"rendered":"<style>\n.entry-title,.ast-single-post .entry-header{display:none!important}\n.fg-art{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;color:#1e2838;line-height:1.85;max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 22px;font-size:16.5px}\n.fg-art .fg-eyebrow{display:inline-block;background:#e3ecfa;color:#003AA1;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.7px;padding:5px 13px;border-radius:20px;margin:34px 0 14px}\n.fg-art h1{font-size:29px;line-height:1.32;color:#002B78;margin:0 0 12px;font-weight:800}\n.fg-art .meta{font-size:13.5px;color:#7a8699;margin:0 0 26px;border-bottom:1px solid #e6ebf3;padding-bottom:18px}\n.fg-art h2{font-size:22px;color:#002B78;margin:38px 0 12px;line-height:1.35}\n.fg-art h3{font-size:17.5px;color:#003AA1;margin:22px 0 8px}\n.fg-art p{margin:0 0 16px}\n.fg-art .lead{font-size:18px;color:#3a4658}\n.fg-art figure{margin:26px 0}\n.fg-art img{width:100%;border-radius:12px;box-shadow:0 6px 22px rgba(0,58,161,.12);display:block}\n.fg-art svg{width:100%;height:auto;display:block;border-radius:12px}\n.fg-art figcaption{font-size:13px;color:#7a8699;margin-top:9px;text-align:center}\n.fg-art table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:22px 0;font-size:14.5px}\n.fg-art th,.fg-art td{border:1px solid #d7dfea;padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:top}\n.fg-art thead th{background:#002B78;color:#fff;font-weight:700}\n.fg-art tbody th{background:#eff4fb;color:#002B78;font-weight:700;width:22%}\n.fg-art tbody tr:nth-child(even) td{background:#f7f9fc}\n.fg-art ul{margin:0 0 16px;padding-left:22px}.fg-art li{margin:7px 0}\n.fg-art .fg-cta{background:linear-gradient(120deg,#002B78,#003AA1);color:#fff;border-radius:14px;padding:30px 28px;margin:38px 0 10px;text-align:center}\n.fg-art .fg-cta h3{color:#fff;font-size:22px;margin:0 0 8px}\n.fg-art .fg-cta p{color:#dce7f7;margin:0 0 18px;font-size:15.5px}\n.fg-art .fg-btn{display:inline-block;background:#EC001B;color:#fff;padding:13px 28px;border-radius:6px;font-weight:600;font-size:15.5px;text-decoration:none;margin:0 6px 8px}\n.fg-art .fg-btn.o{background:transparent;border:2px solid rgba(255,255,255,.7)}\n.fg-art a{color:#003AA1;text-decoration:underline}\n.fg-art .fg-cta a{text-decoration:none;color:#fff}\n@media(max-width:640px){.fg-art h1{font-size:24px}.fg-art th,.fg-art td{padding:9px 10px;font-size:13.5px}}\n<\/style>\n<article class=\"fg-art\">\n<span class=\"fg-eyebrow\">St\u00e9rilisation VHP &middot; Validation<\/span><\/p>\n<h1>Pourquoi les spores servent de r\u00e9f\u00e9rence : G. stearothermophilus et les valeurs D en VHP<\/h1>\n<div class=\"meta\">Fenggu Pharmaceutical Equipment &middot; St\u00e9rilisation VHP et ma\u00eetrise de la contamination<\/div>\n<p class=\"lead\">Chaque cycle VHP dans une usine pharmaceutique est \u00e9valu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019un petit disque en acier portant environ un million de spores bact\u00e9riennes. Si ces spores ne se d\u00e9veloppent pas apr\u00e8s le cycle, celui-ci satisfait au crit\u00e8re. Ce guide porte sur l\u2019indicateur biologique lui-m\u00eame : pourquoi un microorganisme, <em>Geobacillus stearothermophilus<\/em>, est devenu la r\u00e9f\u00e9rence, ce que signifient les chiffres du certificat d\u2019un indicateur biologique, comment calculer les valeurs D et les r\u00e9ductions logarithmiques des spores, et que faire lorsqu\u2019un indicateur pr\u00e9sente une croissance alors qu\u2019il ne le devrait pas.<\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un indicateur biologique pour VHP ?<\/h2>\n<p><strong>Un indicateur biologique (IB) pour VHP est un support, g\u00e9n\u00e9ralement un petit disque en acier inoxydable, inocul\u00e9 avec une population connue de spores bact\u00e9riennes, habituellement 10<sup>6<\/sup> <em>Geobacillus stearothermophilus<\/em>, et conditionn\u00e9 dans un sachet qui laisse entrer la vapeur de peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne mais emp\u00eache l\u2019entr\u00e9e d\u2019autres microorganismes.<\/strong> Apr\u00e8s exposition, le support est transf\u00e9r\u00e9 dans un milieu de culture et incub\u00e9. L\u2019absence de croissance signifie que les spores pr\u00e9sentes sur ce support ont \u00e9t\u00e9 inactiv\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour savoir o\u00f9 placer les indicateurs et comment fonctionne la m\u00e9thode du demi-cycle, voir <a href=\"\/fr\/vhp-validation-biological-indicators\/\">comment un cycle VHP est valid\u00e9<\/a>. Cet article porte sur l\u2019indicateur lui-m\u00eame.<\/p>\n<h2>Pourquoi des spores et pourquoi ce microorganisme ?<\/h2>\n<p>Les spores bact\u00e9riennes comptent parmi les microorganismes les plus r\u00e9sistants au peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne. Leur enveloppe, leur c\u0153ur d\u00e9shydrat\u00e9 et leur ADN prot\u00e9g\u00e9 ralentissent l\u2019oxydation qui d\u00e9truit rapidement les autres cellules. Pour comprendre les m\u00e9canismes chimiques, voir <a href=\"\/fr\/how-hydrogen-peroxide-kills-microorganisms\/\">comment le peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne d\u00e9truit les microorganismes<\/a>.<\/p>\n<p><em>G. stearothermophilus<\/em> est utilis\u00e9 pour plusieurs raisons pratiques :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Une forte r\u00e9sistance \u00e0 la vapeur de peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne<\/strong> par rapport aux autres microorganismes sporulants test\u00e9s, ce qui donne \u00e0 un cycle qui l\u2019inactive une marge vis-\u00e0-vis des microorganismes moins r\u00e9sistants.<\/li>\n<li><strong>Il se d\u00e9veloppe \u00e0 55&ndash;60 &deg;C.<\/strong> La plupart des contaminants environnementaux se d\u00e9veloppent \u00e0 30&ndash;35 &deg;C, ce qui r\u00e9duit le risque de faux positif d\u00fb \u00e0 un contaminant accidentel.<\/li>\n<li><strong>Ce n\u2019est pas un agent pathog\u00e8ne humain<\/strong>, les indicateurs peuvent donc \u00eatre manipul\u00e9s dans des laboratoires courants.<\/li>\n<li><strong>Il est bien caract\u00e9ris\u00e9<\/strong> et disponible sous forme d\u2019indicateurs commerciaux standardis\u00e9s dont la r\u00e9sistance est document\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Constitution d\u2019un indicateur pour VHP<\/h2>\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment<\/th>\n<th>Choix courant<\/th>\n<th>Pourquoi elle compte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Support<\/th>\n<td>Disque ou \u00e9prouvette en acier inoxydable<\/td>\n<td>Repr\u00e9sente les surfaces dures et n\u2019absorbe pas le peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne. Les supports en papier et en fibres absorbent le peroxyde et peuvent se comporter diff\u00e9remment.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Population de spores<\/th>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement 10<sup>6<\/sup> par support<\/td>\n<td>D\u00e9termine la r\u00e9duction logarithmique maximale qu\u2019un seul indicateur peut d\u00e9montrer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Sachet primaire<\/th>\n<td>Polyol\u00e9fine non tiss\u00e9e par filage direct (par exemple Tyvek) sur une face<\/td>\n<td>Laisse passer la vapeur tout en prot\u00e9geant le support de la contamination avant et apr\u00e8s exposition.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Milieu de r\u00e9cup\u00e9ration<\/th>\n<td>Milieu de culture, souvent avec un indicateur color\u00e9 de pH<\/td>\n<td>R\u00e9v\u00e8le la croissance par une turbidit\u00e9 ou un changement de couleur apr\u00e8s incubation.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Lire un certificat d\u2019IB<\/h2>\n<p>Chaque lot d\u2019indicateurs est accompagn\u00e9 d\u2019un certificat. V\u00e9rifier ces points avant utilisation :<\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Param\u00e8tre<\/th>\n<th>Points \u00e0 v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Microorganisme et souche<\/th>\n<td><em>G. stearothermophilus<\/em> avec un num\u00e9ro de collection de cultures.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Num\u00e9ro de lot et date de p\u00e9remption<\/th>\n<td>Correspondance avec les indicateurs disponibles ; date de p\u00e9remption non d\u00e9pass\u00e9e le jour de l\u2019utilisation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Population<\/th>\n<td>Nombre d\u00e9clar\u00e9 par support, par exemple 2.1 &times; 10<sup>6<\/sup>. ISO 11138-1 pr\u00e9voit que le nombre r\u00e9el se situe entre &minus;50% et +300% de la valeur d\u00e9clar\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Valeur D<\/th>\n<td>La valeur et les conditions exactes de l\u2019essai : concentration en peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne, temp\u00e9rature et m\u00e9thode.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M\u00e9thode d\u2019essai<\/th>\n<td>Courbe de survie, fraction n\u00e9gative, ou les deux.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Incubation<\/th>\n<td>Temp\u00e9rature, milieu et dur\u00e9e, par exemple 55&ndash;60 &deg;C pendant une dur\u00e9e allant jusqu\u2019\u00e0 7 jours.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Stockage<\/th>\n<td>Limites de temp\u00e9rature et d\u2019humidit\u00e9. Les indicateurs stock\u00e9s hors de ces limites peuvent perdre ou gagner en r\u00e9sistance.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Valeur D : la vitesse d\u2019inactivation<\/h2>\n<p><strong>La valeur D est la dur\u00e9e d\u2019exposition n\u00e9cessaire, dans des conditions sp\u00e9cifi\u00e9es, pour r\u00e9duire une population de spores de 90%, soit d\u2019un ordre logarithmique.<\/strong> Si un indicateur a une valeur D de 2 minutes, une r\u00e9duction de 6 log n\u00e9cessite environ 12 minutes dans les m\u00eames conditions.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 la st\u00e9rilisation \u00e0 la vapeur, le VHP ne dispose pas d\u2019un ensemble unique de conditions normalis\u00e9es d\u2019essai de r\u00e9sistance utilis\u00e9 par tous les fabricants. Une valeur D n\u2019a de sens qu\u2019avec la concentration et la temp\u00e9rature auxquelles elle a \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9e. Deux certificats \u00e9tablis dans des conditions diff\u00e9rentes ne peuvent pas \u00eatre compar\u00e9s directement. En cas de changement de fournisseur ou de lot d\u2019indicateurs, v\u00e9rifier que la r\u00e9sistance d\u00e9clar\u00e9e convient toujours au cycle.<\/p>\n<h2>R\u00e9duction logarithmique des spores (SLR)<\/h2>\n<p>La r\u00e9duction logarithmique des spores compare la population initiale aux survivants :<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><strong>SLR = log<sub>10<\/sub>(N<sub>0<\/sub>) &minus; log<sub>10<\/sub>(N<sub>f<\/sub>)<\/strong><\/p>\n<p>N<sub>0<\/sub> est la population pr\u00e9sente sur le support avant exposition et N<sub>f<\/sub> le nombre de survivants. Lorsqu\u2019aucune spore ne survit, le r\u00e9sultat ne peut \u00eatre exprim\u00e9 que comme sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 log<sub>10<\/sub>(N<sub>0<\/sub>). Avec 2.1 &times; 10<sup>6<\/sup> spores et aucune croissance, l\u2019indicateur d\u00e9montre une SLR d\u2019au moins 6.3. C\u2019est pourquoi une population de 10<sup>6<\/sup> est utilis\u00e9e pour d\u00e9montrer une r\u00e9duction de 6 log.<\/p>\n<h2>Calculer une valeur D \u00e0 partir de r\u00e9sultats de fraction n\u00e9gative<\/h2>\n<p>Lorsque certains indicateurs d\u2019un groupe pr\u00e9sentent une croissance et d\u2019autres non, la valeur D peut \u00eatre estim\u00e9e par la m\u00e9thode Stumbo-Murphy-Cochran :<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><strong>D = U \/ (log<sub>10<\/sub>N<sub>0<\/sub> &minus; log<sub>10<\/sub>(ln(n\/r)))<\/strong><\/p>\n<p>U est la dur\u00e9e d\u2019exposition, n le nombre d\u2019indicateurs expos\u00e9s et r le nombre d\u2019indicateurs sans croissance. Exemple de calcul :<\/p>\n<div style=\"overflow-x:auto\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Donn\u00e9e<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Population N<sub>0<\/sub><\/th>\n<td>1.5 &times; 10<sup>6<\/sup> (log<sub>10<\/sub> = 6.18)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Dur\u00e9e d\u2019exposition U<\/th>\n<td>10 minutes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Indicateurs expos\u00e9s n<\/th>\n<td>10<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Absence de croissance r<\/th>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>ln(n\/r)<\/th>\n<td>ln(2.5) = 0.916; log<sub>10<\/sub> = &minus;0.04<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Valeur D<\/th>\n<td>10 \/ (6.18 + 0.04) &asymp; 1.6 minutes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ces calculs sont utilis\u00e9s lors des essais de r\u00e9sistance et du d\u00e9veloppement du cycle. En validation courante, la question est g\u00e9n\u00e9ralement plus simple : tous les indicateurs, \u00e0 tous les emplacements, ont-ils montr\u00e9 une absence de croissance ?<\/p>\n<h2>Lorsqu\u2019un indicateur pr\u00e9sente une croissance<\/h2>\n<p>Un indicateur positif lors d\u2019un cycle de validation doit faire l\u2019objet d\u2019une investigation avant que le r\u00e9sultat soit accept\u00e9 ou rejet\u00e9. \u00c9tapes habituelles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Identifier le microorganisme.<\/strong> S\u2019il ne s\u2019agit pas de <em>G. stearothermophilus<\/em>, la croissance provient d\u2019une contamination lors de la manipulation, et la technique de transfert doit \u00eatre revue.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifier l\u2019emplacement.<\/strong> Un point froid, un angle masqu\u00e9 ou une surface absorbante \u00e0 proximit\u00e9 peuvent r\u00e9duire l\u2019exposition. Des r\u00e9sultats positifs r\u00e9p\u00e9t\u00e9s au m\u00eame endroit indiquent un r\u00e9el probl\u00e8me de distribution.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifier l\u2019indicateur.<\/strong> Des sachets endommag\u00e9s, des amas de spores ou un lot pr\u00e9sentant une r\u00e9sistance inhabituellement \u00e9lev\u00e9e peuvent entra\u00eener des survivants isol\u00e9s, parfois qualifi\u00e9s d\u2019atypiques.<\/li>\n<li><strong>V\u00e9rifier les t\u00e9moins.<\/strong> Un indicateur non expos\u00e9 du m\u00eame lot doit pr\u00e9senter une croissance, tandis que le milieu non inocul\u00e9 doit rester limpide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un r\u00e9sultat positif ne doit pas simplement \u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 obtenir un r\u00e9sultat conforme. L\u2019investigation et sa conclusion font partie du dossier de validation.<\/p>\n<h2>Manipuler correctement les indicateurs<\/h2>\n<ul>\n<li>Stocker les indicateurs conform\u00e9ment au certificat et les utiliser avant leur date de p\u00e9remption.<\/li>\n<li>Consigner l\u2019emplacement de chaque indicateur sur un plan ou \u00e0 l\u2019aide de positions num\u00e9rot\u00e9es.<\/li>\n<li>Transf\u00e9rer les supports expos\u00e9s dans le milieu de mani\u00e8re aseptique, id\u00e9alement sous une hotte \u00e0 flux laminaire.<\/li>\n<li>Respecter toute la dur\u00e9e d\u2019incubation indiqu\u00e9e par le fabricant avant de consigner un r\u00e9sultat n\u00e9gatif.<\/li>\n<li>Inclure un t\u00e9moin positif du m\u00eame lot dans chaque s\u00e9rie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les indicateurs chimiques et enzymatiques peuvent fournir des informations plus rapidement pendant le d\u00e9veloppement du cycle, mais ils ne remplacent pas les indicateurs biologiques. Voir <a href=\"https:\/\/fgvhp.com\/vhp-knowledge\/vhp-chemical-enzyme-biological-indicators\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les indicateurs chimiques, enzymatiques et biologiques pour VHP<\/a>.<\/p>\n<figure>\n<img width=\"1200\" height=\"1600\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/site\/vhp-pass-box-01.jpg\" alt=\"Fenggu VHP pass box\" style=\"max-width:420px;margin:0 auto\"><figcaption>Les cycles des sas de transfert VHP sont qualifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019indicateurs biologiques plac\u00e9s sur la charge et sur les surfaces de la chambre pr\u00e9sentant les conditions les plus d\u00e9favorables.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00c9quipements VHP Fenggu<\/h2>\n<p>Les \u00e9quipements VHP Fenggu, notamment les <a href=\"\/fr\/products\/mobile-vhp-room-sterilizer\/\">des st\u00e9rilisateurs VHP mobiles pour salles<\/a>, <a href=\"\/fr\/products\/hvac-integrated-vhp-system\/\">syst\u00e8mes VHP int\u00e9gr\u00e9s au CVC<\/a>, <a href=\"\/fr\/products\/vhp-pass-box\/\">sas de transfert VHP<\/a> et le <a href=\"\/fr\/products\/vhp-bibo-sterilizer\/\">st\u00e9rilisateur VHP BIBO<\/a>, permettent de d\u00e9velopper et de valider les cycles avec un objectif de r\u00e9duction d\u2019au moins 6 log de <em>Geobacillus stearothermophilus<\/em>. L\u2019efficacit\u00e9 r\u00e9elle est \u00e9tablie par le protocole et le rapport de validation de chaque projet. Fenggu assure la mise en service sur site et la formation des op\u00e9rateurs pour les \u00e9quipements fournis.<\/p>\n<p>Tous les \u00e9quipements VHP : <a href=\"\/fr\/products\/vhp-sterilization-equipment\/\">st\u00e9rilisateurs et g\u00e9n\u00e9rateurs VHP<\/a>.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<p><strong>Pourquoi la population est-elle de 10<sup>6<\/sup>?<\/strong><br \/>Un indicateur ne peut d\u00e9montrer qu\u2019un nombre d\u2019ordres logarithmiques de r\u00e9duction correspondant \u00e0 sa population initiale. Une population d\u2019environ un million de spores permet \u00e0 un seul indicateur de d\u00e9montrer une r\u00e9duction de 6 log.<\/p>\n<p><strong>Peut-on comparer les valeurs D de deux fournisseurs ?<\/strong><br \/>Uniquement si elles ont \u00e9t\u00e9 mesur\u00e9es dans les m\u00eames conditions. Les valeurs D du VHP d\u00e9pendent fortement de la concentration et de la temp\u00e9rature, et les fournisseurs n\u2019utilisent pas tous les m\u00eames conditions d\u2019essai.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi privil\u00e9gier les supports en acier inoxydable pour le VHP ?<\/strong><br \/>Ils repr\u00e9sentent les surfaces dures \u00e0 d\u00e9contaminer et n\u2019absorbent pas le peroxyde d\u2019hydrog\u00e8ne. Les supports absorbants peuvent retenir le peroxyde et modifier le r\u00e9sultat.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps faut-il incuber les indicateurs ?<\/strong><br \/>Selon les indications du fabricant, g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 55&ndash;60 &deg;C pendant une dur\u00e9e allant jusqu\u2019\u00e0 7 jours. Consigner un r\u00e9sultat n\u00e9gatif trop t\u00f4t peut emp\u00eacher la d\u00e9tection de survivants \u00e0 croissance lente.<\/p>\n<p><strong>Un seul indicateur positif signifie-t-il que le cycle a \u00e9chou\u00e9 ?<\/strong><br \/>Pas automatiquement, mais une investigation est n\u00e9cessaire. Si le microorganisme est <em>G. stearothermophilus<\/em> et que la cause n\u2019est pas une erreur de manipulation, le cycle ou la distribution \u00e0 cet emplacement doit \u00eatre examin\u00e9.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li>Norme sur les indicateurs biologiques : ISO 11138-1:2017, Sterilization of health care products &mdash; Biological indicators &mdash; Partie 1 : General requirements<\/li>\n<li>ISO 11138-7:2019, Sterilization of health care products &mdash; Biological indicators &mdash; Part 7: Guidance for the selection, use and interpretation of results<\/li>\n<li>USP &lt;55&gt; Biological Indicators &mdash; Resistance Performance Tests<\/li>\n<li>USP &lt;1229.5&gt; Biological Indicators for Sterilization<\/li>\n<li>PDA Technical Report No. 51: Biological Indicators for Gas and Vapor-Phase Decontamination Processes<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"fg-cta\">\n<h3>Vous validez un cycle VHP ?<\/h3>\n<p>Pr\u00e9cisez l\u2019espace ou la charge \u00e0 d\u00e9contaminer. Les ing\u00e9nieurs recommanderont les \u00e9quipements adapt\u00e9s \u00e0 votre plan de validation.<\/p>\n<p><a class=\"fg-btn\" href=\"\/fr\/products\/vhp-sterilization-equipment\/\">Voir les \u00e9quipements VHP<\/a><br \/>\n<a class=\"fg-btn o\" href=\"\/fr\/contact\/\">Demander un devis<\/a>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VHP Sterilization &middot; Validation Why Spores Are the Benchmark: G. stearothermophilus and D-Values in VHP Fenggu Pharmaceutical Equipment &middot; VHP [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":522,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}