{"id":232,"date":"2026-07-29T06:59:36","date_gmt":"2026-07-29T06:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fenggu-bio.com\/vhp-pass-box-vs-dynamic-pass-box\/"},"modified":"2026-08-04T05:29:47","modified_gmt":"2026-08-04T05:29:47","slug":"vhp-pass-box-vs-dynamic-pass-box","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/vhp-pass-box-vs-dynamic-pass-box\/","title":{"rendered":"VHP Pass Box ou Dynamic Pass Box : lequel choisir pour votre salle blanche ?"},"content":{"rendered":"<style>\n.entry-title,.ast-single-post .entry-header{display:none!important}\n.fg-art{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;color:#1e2838;line-height:1.72;max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 22px;font-size:16.5px}\n.fg-art .fg-eyebrow{display:inline-block;background:#e3ecfa;color:#003AA1;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.7px;padding:5px 13px;border-radius:20px;text-transform:uppercase;margin:34px 0 14px}\n.fg-art h1{font-size:33px;line-height:1.2;color:#002B78;margin:0 0 12px;font-weight:800}\n.fg-art .meta{font-size:13.5px;color:#7a8699;margin:0 0 26px;border-bottom:1px solid #e6ebf3;padding-bottom:18px}\n.fg-art h2{font-size:23px;color:#002B78;margin:38px 0 12px;line-height:1.28}\n.fg-art p{margin:0 0 16px}\n.fg-art .lead{font-size:18px;color:#3a4658}\n.fg-art figure{margin:26px 0}\n.fg-art img{width:100%;border-radius:12px;box-shadow:0 6px 22px rgba(0,58,161,.12);display:block}\n.fg-art figcaption{font-size:13px;color:#7a8699;margin-top:9px;text-align:center}\n.fg-art table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:22px 0;font-size:14.5px}\n.fg-art th,.fg-art td{border:1px solid #d7dfea;padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:top}\n.fg-art thead th{background:#002B78;color:#fff;font-weight:700}\n.fg-art tbody th{background:#eff4fb;color:#002B78;font-weight:700;width:24%}\n.fg-art tbody tr:nth-child(even) td{background:#f7f9fc}\n.fg-art ul{margin:0 0 16px;padding-left:22px}.fg-art li{margin:7px 0}\n.fg-art .fg-cta{background:linear-gradient(120deg,#002B78,#003AA1);color:#fff;border-radius:14px;padding:30px 28px;margin:38px 0 10px;text-align:center}\n.fg-art .fg-cta h3{color:#fff;font-size:22px;margin:0 0 8px}\n.fg-art .fg-cta p{color:#dce7f7;margin:0 0 18px;font-size:15.5px}\n.fg-art .fg-btn{display:inline-block;background:#EC001B;color:#fff;padding:13px 28px;border-radius:6px;font-weight:600;font-size:15.5px;text-decoration:none;margin:0 6px 8px}\n.fg-art .fg-btn.o{background:transparent;border:2px solid rgba(255,255,255,.7)}\n.fg-art a{color:#003AA1;text-decoration:underline}\n.fg-art .fg-cta a{text-decoration:none;color:#fff}\n@media(max-width:640px){.fg-art h1{font-size:26px}.fg-art th,.fg-art td{padding:9px 10px;font-size:13.5px}.fg-art tbody th{width:34%}}\n<\/style>\n<article class=\"fg-art\">\n<span class=\"fg-eyebrow\">Choix du mat\u00e9riel<\/span><\/p>\n<h1>VHP Pass Box ou Dynamic Pass Box : lequel choisir pour votre salle blanche ?<\/h1>\n<div class=\"meta\">Par Fenggu Medical Equipment \u00b7 Isolation et confinement pharmaceutiques<\/div>\n<p class=\"lead\">Tant le passe-objets VHP que le passe-objets dynamique permettent de transf\u00e9rer des mat\u00e9riaux entre les zones d'une salle blanche sans ouvrir la porte donnant sur une zone adjacente \u2014 mais ils r\u00e9pondent \u00e0 deux probl\u00e8mes diff\u00e9rents. Le premier <strong>st\u00e9rilise<\/strong> la surface de ce qui passe \u00e0 travers ; l'autre seulement <strong>nettoie<\/strong> de particules. Choisir le mauvais filtre peut soit laisser subsister un risque de contamination, soit entra\u00eener des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires et allonger la dur\u00e9e du cycle de production sans que cela soit n\u00e9cessaire.<\/p>\n<figure>\n<img width=\"675\" height=\"900\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/site\/cutout-vhppassbox.jpg\" alt=\"Bo\u00eete de transfert VHP Fenggu pour le transfert de mat\u00e9riel st\u00e9rile entre diff\u00e9rentes classes de salles blanches\"><figcaption>Une chambre de transfert VHP utilise du peroxyde d'hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9 pour st\u00e9riliser la surface des objets transf\u00e9r\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Qu'est-ce qu'un caisson de transfert VHP ?<\/h2>\n<p>A <a href=\"\/fr\/products\/vhp-pass-box\/\">Bo\u00eete de passage VHP<\/a> est une trappe de transfert qui fait fonctionner un <strong>peroxyde d'hydrog\u00e8ne vaporis\u00e9 (VHP)<\/strong> cycle \u00e0 chaque chargement. Les articles sont plac\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur, les deux portes se verrouillent, puis du H\u2082O\u2082 30\u201335% est vaporis\u00e9 instantan\u00e9ment et mis en circulation dans la chambre. Le gaz oxydant d\u00e9truit les membranes cellulaires, les prot\u00e9ines et les acides nucl\u00e9iques des bact\u00e9ries, champignons, virus et spores, permettant ainsi d'obtenir une <strong>R\u00e9duction sporicide de 6 log (99,9999%)<\/strong>. \u00c0 l'issue du cycle, le peroxyde se d\u00e9compose en vapeur d'eau et en oxyg\u00e8ne, sans laisser de r\u00e9sidus toxiques.<\/p>\n<p>Parce qu'en r\u00e9alit\u00e9, <em>st\u00e9rilise<\/em> surfaces, on utilise une bo\u00eete de transfert VHP lorsque les mat\u00e9riaux doivent \u00eatre achemin\u00e9s vers une <strong>zone aseptique ou \u00e0 haut niveau de confinement<\/strong> \u2014 pour les articles qui ne supportent pas la chaleur ou l'humidit\u00e9 d'un autoclave.<\/p>\n<h2>Qu'est-ce qu'un sas dynamique ?<\/h2>\n<p>A <a href=\"\/fr\/products\/laminar-flow-pass-box\/\">bo\u00eete de transfert dynamique<\/a> (enceinte \u00e0 flux laminaire) est \u00e9quip\u00e9e d'un ventilateur muni d'un filtre HEPA qui g\u00e9n\u00e8re un flux d'air laminaire descendant, et dispose souvent d'une fonction de douche d'air. Lorsque les objets sont plac\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur, l'air filtr\u00e9 \u00e9limine les particules pr\u00e9sentes \u00e0 leur surface avant qu'ils ne p\u00e9n\u00e8trent dans la zone de plus haute classe de propret\u00e9. Elle <strong>\u00e9limine les particules en suspension<\/strong> \u2014 c'est vrai <strong>pas<\/strong> st\u00e9riliser. Le cycle est rapide (un rin\u00e7age \u00e0 l'air d'une dizaine de secondes) et le co\u00fbt d'exploitation est faible.<\/p>\n<p>Les passe-objets dynamiques constituent l'outil incontournable pour les transferts courants entre diff\u00e9rentes classes de salles blanches, lorsque le contr\u00f4le des particules \u2014 et non la st\u00e9rilit\u00e9 \u2014 est requis.<\/p>\n<h2>VHP Pass Box vs Dynamic Pass Box : principales diff\u00e9rences<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Crit\u00e8res<\/th>\n<th>Bo\u00eete de passage VHP<\/th>\n<th>Bo\u00eete de transfert dynamique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>M\u00e9thode de d\u00e9contamination<\/th>\n<td>H\u2082O\u2082 vaporis\u00e9 \u2014 st\u00e9rilisation chimique<\/td>\n<td>Flux d'air laminaire filtr\u00e9 par un filtre HEPA \/ douche \u00e0 air<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ce que cela permet d'obtenir<\/th>\n<td>St\u00e9rilisation de surface, \u00e9limination des spores \u00e0 6 log<\/td>\n<td>\u00c9limination des particules uniquement (pas de st\u00e9rilisation)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Utilisation courante<\/th>\n<td>Transfert vers des zones aseptiques \/ BSL \/ \u00e0 haut niveau de confinement<\/td>\n<td>Transfert courant entre diff\u00e9rents niveaux de salle blanche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Dur\u00e9e du cycle<\/th>\n<td>Plus long (cycle VHP complet + a\u00e9ration)<\/td>\n<td>Rapide (rin\u00e7age \u00e0 l'air en quelques secondes)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Chaleur \/ humidit\u00e9 sur la charge<\/th>\n<td>Proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 basse temp\u00e9rature et \u00e0 sec<\/td>\n<td>Ambiante, sec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Co\u00fbt relatif<\/th>\n<td>Plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<td>Inf\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>R\u00e9sidu<\/th>\n<td>Aucune (H\u2082O\u2082 \u2192 eau + oxyg\u00e8ne)<\/td>\n<td>Aucun<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Lequel choisir ?<\/h2>\n<p><strong>Optez pour un caisson de transfert VHP si<\/strong> Les mat\u00e9riaux doivent \u00eatre introduits dans une salle de remplissage aseptique, un isolateur de contr\u00f4le de st\u00e9rilit\u00e9 ou un laboratoire de niveau BSL-3\/4, et leurs surfaces doivent \u00eatre manifestement st\u00e9riles avant leur transfert. C\u2019est l\u2019outil id\u00e9al partout o\u00f9 une r\u00e9duction valid\u00e9e du nombre de micro-organismes \u2014 et pas seulement un simple \u201c nettoyage \u201d \u2014 est requise.<\/p>\n<p><strong>Choisissez un passe-plat dynamique si<\/strong> vous d\u00e9placez des articles entre des zones de salle blanche class\u00e9es, o\u00f9 l'objectif est de limiter le transfert de particules et o\u00f9 une st\u00e9rilisation compl\u00e8te des surfaces n'est pas n\u00e9cessaire. Cette m\u00e9thode est plus rapide et plus \u00e9conomique pour les transferts de routine fr\u00e9quents.<\/p>\n<p>De nombreux \u00e9tablissements utilisent <strong>les deux<\/strong>: des passe-objets dynamiques pour les transferts g\u00e9n\u00e9raux d'un niveau \u00e0 l'autre, et des passe-objets VHP aux points d'entr\u00e9e critiques vers les zones aseptiques ou de confinement. Si le mat\u00e9riel n\u00e9cessite \u00e9galement une barri\u00e8re m\u00e9caniquement \u00e9tanche \u00e0 l'air \u2014 pour les salles scell\u00e9es \u00e0 des fins de fumigation \u2014, un <a href=\"\/fr\/products\/biosafety-airtight-pass-box\/\">sas de bios\u00e9curit\u00e9 herm\u00e9tique<\/a> peuvent \u00eatre indiqu\u00e9es \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de celles-ci.<\/p>\n<div class=\"fg-cta\">\n<h3>Vous avez besoin d'aide pour choisir le passe-objets adapt\u00e9 ?<\/h3>\n<p>D\u00e9crivez-nous votre cas d'utilisation \u2014 niveau de confinement, d\u00e9bit et exigences de validation \u2014 et nos ing\u00e9nieurs vous proposeront la configuration la mieux adapt\u00e9e.<\/p>\n<p><a class=\"fg-btn\" href=\"\/fr\/products\/vhp-pass-box\/\">Afficher le bo\u00eetier de pass VHP<\/a><br \/>\n<a class=\"fg-btn o\" href=\"\/fr\/contact\/\">Parlez \u00e0 un ing\u00e9nieur<\/a>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Equipment Selection VHP Pass Box vs Dynamic Pass Box: Which to Choose for Your Cleanroom By Fenggu Medical Equipment &middot; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions\/277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}