{"id":373,"date":"2026-09-29T13:03:41","date_gmt":"2026-09-29T13:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/fenggu-bio.com\/biosafety-cabinet-vhp-decontamination\/"},"modified":"2026-09-29T13:03:41","modified_gmt":"2026-09-29T13:03:41","slug":"biosafety-cabinet-vhp-decontamination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/biosafety-cabinet-vhp-decontamination\/","title":{"rendered":"Descontaminaci\u00f3n con VHP de las cabinas de bioseguridad: sustituci\u00f3n de la fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo"},"content":{"rendered":"<style>\n.entry-title,.ast-single-post .entry-header{display:none!important}\n.fg-art{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;color:#1e2838;line-height:1.72;max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 22px;font-size:16.5px}\n.fg-art .fg-eyebrow{display:inline-block;background:#e3ecfa;color:#003AA1;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.7px;padding:5px 13px;border-radius:20px;text-transform:uppercase;margin:34px 0 14px}\n.fg-art h1{font-size:31px;line-height:1.22;color:#002B78;margin:0 0 12px;font-weight:800}\n.fg-art .meta{font-size:13.5px;color:#7a8699;margin:0 0 26px;border-bottom:1px solid #e6ebf3;padding-bottom:18px}\n.fg-art h2{font-size:23px;color:#002B78;margin:38px 0 12px;line-height:1.28}\n.fg-art h3{font-size:18px;color:#003AA1;margin:22px 0 8px}\n.fg-art p{margin:0 0 16px}\n.fg-art .lead{font-size:18px;color:#3a4658}\n.fg-art figure{margin:26px 0}\n.fg-art img{width:100%;border-radius:12px;box-shadow:0 6px 22px rgba(0,58,161,.12);display:block}\n.fg-art svg{width:100%;height:auto;display:block;border-radius:12px}\n.fg-art figcaption{font-size:13px;color:#7a8699;margin-top:9px;text-align:center}\n.fg-art table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:22px 0;font-size:14.5px}\n.fg-art th,.fg-art td{border:1px solid #d7dfea;padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:top}\n.fg-art thead th{background:#002B78;color:#fff;font-weight:700}\n.fg-art tbody th{background:#eff4fb;color:#002B78;font-weight:700;width:22%}\n.fg-art tbody tr:nth-child(even) td{background:#f7f9fc}\n.fg-art ul{margin:0 0 16px;padding-left:22px}.fg-art li{margin:7px 0}\n.fg-art .fg-cta{background:linear-gradient(120deg,#002B78,#003AA1);color:#fff;border-radius:14px;padding:30px 28px;margin:38px 0 10px;text-align:center}\n.fg-art .fg-cta h3{color:#fff;font-size:22px;margin:0 0 8px}\n.fg-art .fg-cta p{color:#dce7f7;margin:0 0 18px;font-size:15.5px}\n.fg-art .fg-btn{display:inline-block;background:#EC001B;color:#fff;padding:13px 28px;border-radius:6px;font-weight:600;font-size:15.5px;text-decoration:none;margin:0 6px 8px}\n.fg-art .fg-btn.o{background:transparent;border:2px solid rgba(255,255,255,.7)}\n.fg-art a{color:#003AA1;text-decoration:underline}\n.fg-art .fg-cta a{text-decoration:none;color:#fff}\n@media(max-width:640px){.fg-art h1{font-size:25px}.fg-art th,.fg-art td{padding:9px 10px;font-size:13.5px}}\n<\/style>\n<article class=\"fg-art\">\n<span class=\"fg-eyebrow\">Esterilizaci\u00f3n por VHP \u00b7 Cabinas de bioseguridad<\/span><\/p>\n<h1>Descontaminaci\u00f3n con VHP de las cabinas de bioseguridad: sustituci\u00f3n de la fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo<\/h1>\n<div class=\"meta\">Por Fenggu Medical Equipment \u00b7 Esterilizaci\u00f3n farmac\u00e9utica y control de la contaminaci\u00f3n<\/div>\n<p class=\"lead\">Antes de cambiar un filtro, realizar una reparaci\u00f3n, cambiar de ubicaci\u00f3n o sustituir un agente, es necesario descontaminar completamente una cabina de bioseguridad, tanto por dentro como por fuera; esto no es opcional, sino que constituye un requisito previo de seguridad para poder abrir la cabina. Durante d\u00e9cadas, esto se hac\u00eda casi exclusivamente con <strong>fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo (paraformaldeh\u00eddo)<\/strong>, pero el formaldeh\u00eddo es cancer\u00edgeno, corrosivo, deja un residuo que hay que neutralizar y todo el proceso es lento y engorroso. Cada vez son m\u00e1s los laboratorios que est\u00e1n pasando a utilizar <strong>Cabina de bioseguridad: descontaminaci\u00f3n con VHP<\/strong>. Esta gu\u00eda se centra precisamente en eso: por qu\u00e9 se est\u00e1 dejando de utilizar el formaldeh\u00eddo, c\u00f3mo se instala el VHP en un solo armario y cu\u00e1ndo es necesario.<\/p>\n<figure>\n<svg viewbox=\"0 0 760 280\" role=\"img\" aria-label=\"Descontaminaci\u00f3n con VHP de la cabina de bioseguridad: apertura sellada de la ventana, generador de VHP conectado a los conductos de entrada y salida de la propia cabina, descontaminaci\u00f3n in situ del filtro HEPA\">\n<defs><lineargradient id=\"cg\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#f6f9fe\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#e6eef9\"\/><\/lineargradient>\n<lineargradient id=\"glass\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#dcecff\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#bcd6f5\"\/><\/lineargradient><\/defs>\n<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"760\" height=\"280\" fill=\"url(#cg)\"\/>\n<rect x=\"230\" y=\"60\" width=\"300\" height=\"150\" rx=\"10\" fill=\"url(#glass)\" stroke=\"#7f9dc6\" stroke-width=\"2\"\/>\n<rect x=\"240\" y=\"70\" width=\"280\" height=\"60\" rx=\"4\" fill=\"#eef5ff\" stroke=\"#5b7cb0\"\/>\n<text x=\"380\" y=\"105\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"10\">Apertura de la hoja sellada (cinta \/ placa)<\/text>\n<rect x=\"300\" y=\"30\" width=\"160\" height=\"20\" rx=\"4\" fill=\"#e9f0fb\" stroke=\"#8ea6c8\"\/>\n<text x=\"380\" y=\"44\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#003AA1\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"10\">filtro HEPA para armario<\/text>\n<rect x=\"60\" y=\"105\" width=\"110\" height=\"66\" rx=\"9\" fill=\"#002B78\"\/>\n<text x=\"115\" y=\"135\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#fff\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"14\" font-weight=\"700\">VHP<\/text>\n<text x=\"115\" y=\"155\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#cfe0ff\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"10\">generador<\/text>\n<path d=\"M170 138 H230\" stroke=\"#4f80e6\" stroke-width=\"2.4\"\/><path d=\"M230 132l12 6-12 6z\" fill=\"#4f80e6\"\/>\n<text x=\"600\" y=\"130\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\">relacionado con el<\/text>\n<text x=\"600\" y=\"148\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\">los puertos propios del armario<\/text>\n<rect x=\"260\" y=\"230\" width=\"240\" height=\"26\" rx=\"5\" fill=\"#EC001B\"\/>\n<text x=\"380\" y=\"247\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#fff\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\" font-weight=\"700\">Se supervisa la concentraci\u00f3n en el armario antes de abrirlo<\/text>\n<\/svg><figcaption>Descontaminaci\u00f3n con VHP de la cabina de bioseguridad: una vez sellada la abertura de la ventana, se conecta un generador de VHP a los orificios de entrada y salida de aire de la propia cabina, lo que permite descontaminar el filtro HEPA y las superficies interiores sin necesidad de desmontarlos.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Por qu\u00e9 se est\u00e1 dejando de utilizar la fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo<\/h2>\n<p>El formaldeh\u00eddo (que suele generarse al calentar el paraformaldeh\u00eddo) fue durante d\u00e9cadas el m\u00e9todo est\u00e1ndar para la descontaminaci\u00f3n de las cabinas de seguridad biol\u00f3gica, pero sus inconvenientes son bien conocidos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Carcin\u00f3geno y corrosivo.<\/strong> El formaldeh\u00eddo est\u00e1 clasificado como sustancia nociva para la salud humana, supone un riesgo real de exposici\u00f3n para el operario y corroe el metal y algunos otros materiales;<\/li>\n<li><strong>Es necesario neutralizar los residuos.<\/strong> Tras la fumigaci\u00f3n, el formaldeh\u00eddo residual debe neutralizarse con bicarbonato de amonio o un producto similar \u2014un paso engorroso\u2014; adem\u00e1s, una neutralizaci\u00f3n incompleta deja un olor molesto;<\/li>\n<li><strong>Despacio.<\/strong> Un ciclo completo de fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo suele durar desde varias horas hasta toda la noche, lo que mantiene el armario fuera de servicio durante todo ese tiempo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>VHP (per\u00f3xido de hidr\u00f3geno vaporizado)<\/strong> es mejor en casi todos los aspectos: baja temperatura, los \u00fanicos productos de descomposici\u00f3n son agua y ox\u00edgeno, no requiere una etapa de neutralizaci\u00f3n y un ciclo suele completarse en un tiempo que oscila entre unas decenas de minutos y dos o tres horas \u2014 con un <strong>eliminaci\u00f3n de 6 log verificable<\/strong> confirmado por indicadores biol\u00f3gicos. Esta es la raz\u00f3n principal por la que los laboratorios est\u00e1n pasando del formaldeh\u00eddo al VHP. Para conocer el principio en el que se basa, v\u00e9ase <a href=\"\/es\/what-is-vhp-decontamination\/\">\u00bfQu\u00e9 es la descontaminaci\u00f3n con VHP?<\/a>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo descontaminar con VHP una cabina de bioseguridad individual<\/h2>\n<p>A diferencia de la descontaminaci\u00f3n de toda la sala, la descontaminaci\u00f3n de las cabinas de bioseguridad se centra en <strong>un equipo<\/strong>, y el proceso es m\u00e1s compacto:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Paso<\/th>\n<th>Detalle<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Sella la abertura de la hoja<\/th>\n<td>La abertura del panel frontal del armario est\u00e1 completamente sellada con cinta adhesiva o con una placa dise\u00f1ada espec\u00edficamente para ello, de modo que el VHP no pueda filtrarse al interior de la habitaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Conectar a los puertos del armario<\/th>\n<td>Un generador m\u00f3vil de VHP se conecta mediante una manguera a la caja de <strong>propios conductos de admisi\u00f3n y escape<\/strong>, lo que permite que el gas se introduzca directamente en el sistema de circulaci\u00f3n interno del armario, en lugar de llenar la habitaci\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Tratamiento HEPA in situ<\/th>\n<td>No es necesario retirar el filtro HEPA de la cabina: el gas VHP penetra directamente en el material filtrante, lo cual es especialmente importante por motivos de seguridad antes de cambiar el filtro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Concentraci\u00f3n y tiempo de permanencia<\/th>\n<td>El ciclo mantiene la concentraci\u00f3n objetivo y el tiempo de contacto, lo que suele confirmarse mediante indicadores biol\u00f3gicos para lograr una reducci\u00f3n de \u22656 log.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Aireaci\u00f3n y apertura<\/th>\n<td>Una vez finalizado el ciclo, la aireaci\u00f3n reduce el per\u00f3xido residual hasta un nivel seguro (normalmente \u22641 ppm) antes de retirar el precinto y reanudar el trabajo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A <strong>generador de VHP de recirculaci\u00f3n<\/strong> es el que mejor se adapta a este flujo de trabajo: canaliza el gas directamente hacia los orificios de la cabina y lo hace circular, en lugar de recurrir a la difusi\u00f3n pasiva. V\u00e9ase <a href=\"\/es\/products\/recirculating-vhp-generator\/\">Generador de VHP de recirculaci\u00f3n<\/a>. Los tipos de armarios de clase II (A1\/A2\/B1\/B2) difieren en la configuraci\u00f3n de la salida de aire, por lo que es necesario comprobar los puntos de conexi\u00f3n seg\u00fan el modelo espec\u00edfico del armario antes de comenzar.<\/p>\n<h2>Cu\u00e1ndo es necesaria la descontaminaci\u00f3n con VHP de una cabina de bioseguridad<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Antes de cambiar el filtro HEPA<\/strong> \u2014 el filtro ha retenido part\u00edculas peligrosas, y retirarlo sin un proceso de descontaminaci\u00f3n conlleva el mayor riesgo;<\/li>\n<li><strong>Antes de realizar una reparaci\u00f3n importante o de sustituir componentes clave<\/strong> \u2014 cualquier tarea de mantenimiento que altere la estructura sellada del armario debe someterse primero a un proceso de descontaminaci\u00f3n;<\/li>\n<li><strong>Antes de cambiar de sitio el armario<\/strong> \u2014 Por lo general, es necesario realizar un proceso de descontaminaci\u00f3n y obtener una certificaci\u00f3n antes de que un armario salga de su laboratorio de origen;<\/li>\n<li><strong>Antes de cambiar el agente biol\u00f3gico<\/strong> \u2014 para evitar que los residuos del agente anterior interfieran en el siguiente estudio;<\/li>\n<li><strong>Requisitos de certificaci\u00f3n peri\u00f3dica<\/strong> \u2014 Algunas normativas o instituciones exigen una validaci\u00f3n peri\u00f3dica de la descontaminaci\u00f3n de las cabinas de bioseguridad.<\/li>\n<\/ul>\n<figure>\n<img width=\"1200\" height=\"900\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/site\/vhp-circulation-raw.jpg\" alt=\"Generador de VHP de recirculaci\u00f3n Fenggu utilizado para la descontaminaci\u00f3n in situ del interior de una cabina de bioseguridad\"><figcaption>Un generador de VHP de recirculaci\u00f3n de Fenggu: se conecta directamente a las tomas de entrada y salida de aire de una cabina de bioseguridad para la descontaminaci\u00f3n in situ del filtro HEPA y de las superficies interiores.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p><strong>\u00bfEs necesario retirar el filtro HEPA para la descontaminaci\u00f3n con VHP?<\/strong><br \/>No. El gas VHP penetra directamente en el medio filtrante HEPA para realizar la descontaminaci\u00f3n in situ; precisamente por eso es m\u00e1s seguro que retirar y limpiar el filtro.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1nto dura un ciclo?<\/strong><br \/>Mucho m\u00e1s r\u00e1pido que la fumigaci\u00f3n con formaldeh\u00eddo: suele durar entre unas decenas de minutos y dos o tres horas para el ciclo completo, incluida la ventilaci\u00f3n, dependiendo del volumen del armario y de los par\u00e1metros del ciclo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSe puede utilizar el armario inmediatamente despu\u00e9s de la descontaminaci\u00f3n?<\/strong><br \/>Solo una vez que la fase de aireaci\u00f3n haya reducido el per\u00f3xido residual a un nivel seguro y se haya retirado el precinto; el tiempo exacto de espera depende del modelo de armario y de la ventilaci\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"fg-cta\">\n<h3>\u00bfEs necesario descontaminar una cabina de bioseguridad antes de cambiar el filtro o de trasladarla?<\/h3>\n<p>Ind\u00edcanos el modelo de tu armario, el motivo de la descontaminaci\u00f3n y tus plazos, y Fenggu configurar\u00e1 un m\u00e9todo de descontaminaci\u00f3n con VHP a medida, en el que el sellado, la conexi\u00f3n de los puertos, el ciclo y la validaci\u00f3n se dise\u00f1ar\u00e1n como un todo.<\/p>\n<p><a class=\"fg-btn\" href=\"\/es\/products\/recirculating-vhp-generator\/\">Ver generador de VHP de recirculaci\u00f3n<\/a><br \/>\n<a class=\"fg-btn o\" href=\"\/es\/contact\/\">Habla con un ingeniero<\/a>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VHP Sterilization &middot; Biosafety Cabinets Biosafety Cabinet VHP Decontamination: Replacing Formaldehyde Fumigation By Fenggu Medical Equipment &middot; Pharmaceutical Sterilization &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}