{"id":374,"date":"2026-10-01T04:45:22","date_gmt":"2026-10-01T04:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/fenggu-bio.com\/biosafety-airtight-pass-box-guide\/"},"modified":"2026-10-01T04:45:22","modified_gmt":"2026-10-01T04:45:22","slug":"biosafety-airtight-pass-box-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/biosafety-airtight-pass-box-guide\/","title":{"rendered":"Biosicherheits-dichtes Passkasten: mechanisch versiegelter Transfer f\u00fcr BSL-2\/3- und ABSL-3\/4-Labore"},"content":{"rendered":"<style>\n.entry-title,.ast-single-post .entry-header{display:none!important}\n.fg-art{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;color:#1e2838;line-height:1.72;max-width:820px;margin:0 auto;padding:0 22px;font-size:16.5px}\n.fg-art .fg-eyebrow{display:inline-block;background:#e3ecfa;color:#003AA1;font-weight:700;font-size:12px;letter-spacing:.7px;padding:5px 13px;border-radius:20px;text-transform:uppercase;margin:34px 0 14px}\n.fg-art h1{font-size:31px;line-height:1.22;color:#002B78;margin:0 0 12px;font-weight:800}\n.fg-art .meta{font-size:13.5px;color:#7a8699;margin:0 0 26px;border-bottom:1px solid #e6ebf3;padding-bottom:18px}\n.fg-art h2{font-size:23px;color:#002B78;margin:38px 0 12px;line-height:1.28}\n.fg-art h3{font-size:18px;color:#003AA1;margin:22px 0 8px}\n.fg-art p{margin:0 0 16px}\n.fg-art .lead{font-size:18px;color:#3a4658}\n.fg-art figure{margin:26px 0}\n.fg-art img{width:100%;border-radius:12px;box-shadow:0 6px 22px rgba(0,58,161,.12);display:block}\n.fg-art svg{width:100%;height:auto;display:block;border-radius:12px}\n.fg-art figcaption{font-size:13px;color:#7a8699;margin-top:9px;text-align:center}\n.fg-art table{border-collapse:collapse;width:100%;margin:22px 0;font-size:14.5px}\n.fg-art th,.fg-art td{border:1px solid #d7dfea;padding:11px 14px;text-align:left;vertical-align:top}\n.fg-art thead th{background:#002B78;color:#fff;font-weight:700}\n.fg-art tbody th{background:#eff4fb;color:#002B78;font-weight:700;width:22%}\n.fg-art tbody tr:nth-child(even) td{background:#f7f9fc}\n.fg-art ul{margin:0 0 16px;padding-left:22px}.fg-art li{margin:7px 0}\n.fg-art .fg-cta{background:linear-gradient(120deg,#002B78,#003AA1);color:#fff;border-radius:14px;padding:30px 28px;margin:38px 0 10px;text-align:center}\n.fg-art .fg-cta h3{color:#fff;font-size:22px;margin:0 0 8px}\n.fg-art .fg-cta p{color:#dce7f7;margin:0 0 18px;font-size:15.5px}\n.fg-art .fg-btn{display:inline-block;background:#EC001B;color:#fff;padding:13px 28px;border-radius:6px;font-weight:600;font-size:15.5px;text-decoration:none;margin:0 6px 8px}\n.fg-art .fg-btn.o{background:transparent;border:2px solid rgba(255,255,255,.7)}\n.fg-art a{color:#003AA1;text-decoration:underline}\n.fg-art .fg-cta a{text-decoration:none;color:#fff}\n@media(max-width:640px){.fg-art h1{font-size:25px}.fg-art th,.fg-art td{padding:9px 10px;font-size:13.5px}}\n<\/style>\n<article class=\"fg-art\">\n<span class=\"fg-eyebrow\">Transfer und Containment \u00b7 Biosicherheit<\/span><\/p>\n<h1>Biosicherheits-dichtes Passkasten: mechanisch versiegelter Transfer f\u00fcr BSL-2\/3- und ABSL-3\/4-Labore<\/h1>\n<div class=\"meta\">Von Fenggu Medical Equipment \u00b7 Biosicherheit &amp; Kontrollma\u00dfnahmen<\/div>\n<p class=\"lead\">Der Materialtransfer in einem hochkontrollierten Labor stellt ein anderes Problem dar als der aseptische Transfer in der Pharmabranche \u2013 die Sterilit\u00e4t ist nicht das Hauptaugenmerk., <strong>Keine Leckage ist<\/strong>. A <strong>Biosicherheits-luftdichtes Passkasten<\/strong> Verwendet eine mechanisch versiegelte Kammer, damit Materialien ein- und ausgetauscht werden k\u00f6nnen, ohne dabei die negative Druckgrenze des Labors oder die Desinfektionsbereitschaft zu durchbrechen. Diese Anleitung behandelt nur diese Kategorie \u2013 wie sie sich von einer pharmazeutischen VHP-Passbox unterscheidet, wie die Abdichtung konstruiert ist und wie die Verriegelung die Abdichtung intakt h\u00e4lt.<\/p>\n<figure>\n<svg viewbox=\"0 0 760 280\" role=\"img\" aria-label=\"Biosicherheits-dichtes Durchlassk\u00e4sten: mechanisch versiegelte verschlossene T\u00fcren, optionale Entl\u00fcftungs\u00f6ffnung, Leckagepr\u00fcfung\">\n<defs><lineargradient id=\"cg\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#f6f9fe\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#e6eef9\"\/><\/lineargradient>\n<lineargradient id=\"glass\" x1=\"0\" y1=\"0\" x2=\"0\" y2=\"1\"><stop offset=\"0\" stop-color=\"#e7f0fb\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#c6d8f0\"\/><\/lineargradient><\/defs>\n<rect x=\"0\" y=\"0\" width=\"760\" height=\"280\" fill=\"url(#cg)\"\/>\n<rect x=\"230\" y=\"50\" width=\"300\" height=\"160\" rx=\"10\" fill=\"url(#glass)\" stroke=\"#7f9dc6\" stroke-width=\"2\"\/>\n<rect x=\"245\" y=\"65\" width=\"60\" height=\"130\" rx=\"6\" fill=\"#eef5ff\" stroke=\"#5b7cb0\" stroke-width=\"2.4\"\/>\n<text x=\"275\" y=\"25\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#002B78\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\">Au\u00dfent\u00fcr (mechanische Dichtung)<\/text>\n<rect x=\"455\" y=\"65\" width=\"60\" height=\"130\" rx=\"6\" fill=\"#eef5ff\" stroke=\"#5b7cb0\" stroke-width=\"2.4\"\/>\n<text x=\"485\" y=\"25\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#002B78\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"12\" font-weight=\"700\">Innendurchf\u00fchrung (mechanische Dichtung)<\/text>\n<rect x=\"335\" y=\"95\" width=\"90\" height=\"70\" rx=\"5\" fill=\"#fff\" stroke=\"#c3d3ec\"\/>\n<text x=\"380\" y=\"135\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\">Transferkammer<\/text>\n<rect x=\"280\" y=\"225\" width=\"200\" height=\"26\" rx=\"5\" fill=\"#EC001B\"\/>\n<text x=\"380\" y=\"242\" text-anchor=\"middle\" fill=\"#fff\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\" font-weight=\"700\">Verkn\u00fcpft \u2014 niemals beide ge\u00f6ffnet<\/text>\n<text x=\"600\" y=\"100\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\">Optionaler Entl\u00fcftungsschacht<\/text>\n<text x=\"600\" y=\"118\" fill=\"#5a6472\" font-family=\"Segoe UI,Arial,sans-serif\" font-size=\"11\">(Dampfbehandlung \/ UV-Bestrahlung)<\/text>\n<\/svg><figcaption>Biosicherheits-luftdichte Durchgangskasse: Zwei mechanisch verschlossene, elektromagnetisch verriegelte T\u00fcren; zur \u00dcbertragungskammer kann eine optionale Insektizid- oder UV-Anlage angeschlossen werden.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Wie es sich von einer pharmazeutischen VHP-Passbox unterscheidet<\/h2>\n<p>Beide \u00e4hneln sich, sind aber f\u00fcr unterschiedliche Ziele ausgelegt:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pharma VHP Passbox<\/strong> \u2014 gebaut f\u00fcr <strong>Aseptische Verarbeitung<\/strong>. Ihre Kernkomponente ist ein integrierter VHP-Generator, der vor jedem Transfer eine verifizierte Biodekontamination erm\u00f6glicht und die Sterilit\u00e4t gew\u00e4hrleistet. <a href=\"\/de\/vhp-pass-box-vs-dynamic-pass-box\/\">VHP Pass Box vs. Dynamic Pass Box<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Biosicherheits-luftdichtes Durchgangsgeh\u00e4use<\/strong> \u2014 gebaut f\u00fcr <strong>Kontrolle<\/strong>. Ihre Kernkomponente ist die mechanische Dichtung selbst, die eine luftdichte und leckfreie Abdichtung gew\u00e4hrleisten soll; die Gasentfernung bei jeder \u00dcbertragung ist nicht immer erforderlich (sie h\u00e4ngt jedoch von der Biosicherheitsstufe und den Standardverfahren des Labors ab; h\u00f6here Labore f\u00fcgen h\u00e4ufig eine Insektizidbehandlung oder UV-Behandlung hinzu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kurz gesagt: <strong>Ein VHP-Passbox fragt: \u201cIst das Material sauber?\u201d Ein Biosafety-H\u00e4rtungspassbox fragt: \u201cLeckt irgendetwas Gas?\u201d<\/strong> Deshalb wird es auch h\u00e4ufig mit einem <a href=\"\/de\/biosafety-airtight-doors-bsl-containment\/\">Biosicherheits-dichtschlie\u00dfende T\u00fcr<\/a> \u2014 beide existieren, um denselben versiegelten Rand zu halten.<\/p>\n<h2>Wie die Dichtung konstruiert ist<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Element<\/th>\n<th>Details<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Dichtungsart<\/th>\n<td>Meistens <strong>mechanische Kompression<\/strong> (Ein Griff h\u00e4lt eine Silikonabdichtung fest) \u2014 einfach zu bedienen, nicht abh\u00e4ngig von einer Gasversorgung, und eignet sich f\u00fcr Situationen, in denen keine Gas-Dekontamination bei jedem Zyklus erforderlich ist. Eine optionale aufblasbare Dichtung ist ebenfalls verf\u00fcgbar; siehe den Kompromiss in der Tabelle. <a href=\"\/de\/airtight-doors-inflatable-vs-mechanical\/\">Dichtende T\u00fcren: Aufblasbare Abdichtung vs. mechanische Kompression<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>T\u00fcrverriegelung<\/th>\n<td>Die elektromagnetische Verriegelung sorgt daf\u00fcr, dass die Innen- und Au\u00dfent\u00fcren geschlossen bleiben. <strong>Nie gleichzeitig \u00f6ffnen<\/strong> \u2014 nur eine Seite der versiegelten Grenze wird w\u00e4hrend eines Transfers jemals verletzt, niemals beide.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bauarbeiten<\/th>\n<td>Edelstahl 316L \/ 304, korrosionsbest\u00e4ndig, glatt und frei von Rissen, f\u00fcr einfache Reinigung.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Anzeige und Status<\/th>\n<td>Anzeige des Sichtfensters sowie der T\u00fcrstatus; einige Modelle bieten eine Differenzdruckanzeige zur Best\u00e4tigung des luftdichten Zustands der Kammer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Optionaler Entl\u00fcftungsschacht<\/th>\n<td>Je nach dem Biosicherheitsniveau des Labors kann die Kammer mit einer Insektizid- oder UV-Desinfektion ausgestattet werden, um die Oberfl\u00e4che vor dem Transfer zus\u00e4tzlich zu behandeln.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Auch als<\/th>\n<td>Biosafety-dichtes Passkasten, Biosafety-Passkasten, luftdichtes Passkasten, BSL-luftdichtes Transfergef\u00e4\u00df, Luftschleuse f\u00fcr die Biosafety-\u00dcbertragung.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Wo es verwendet wird: BSL-2\/3 und ABSL-3\/4<\/h2>\n<p>Biosicherheits-dicht schlie\u00dfende Durchlassk\u00e4sten werden h\u00e4ufig zur Material\u00fcbertragung eingesetzt. <strong>BSL-2- und BSL-3-Labore<\/strong> und <strong>ABSL-3\/4 Tierhaltungseinrichtungen<\/strong> \u2014 Proben, Verbrauchsmaterialien und kleine Instrumente k\u00f6nnen zwischen der Kontrollzone und der Au\u00dfenwelt transportiert werden, ohne dass der negative Druck oder die abgedeckte Grenze unterbrochen werden. <a href=\"\/de\/products\/biosafety-isolation-damper\/\">Biosicherheits-Isolationsd\u00e4mpfer<\/a> (die Abdichtung von HVAC-Kan\u00e4len) und eine luftdichte T\u00fcr zur Biosicherheit (die Abdichtung der Personalroute), bilden die vollst\u00e4ndige Abdichtung der BSL-Einheit \u2013 alle drei sind notwendig, da ein ungesicherter Bereich die Kontrollma\u00dfnahmen f\u00fcr den gesamten Raum unterbricht.<\/p>\n<figure>\n<img width=\"743\" height=\"557\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/site\/biosafety-airtight-pass-box-01.jpg\" alt=\"Fenggu-Biosicherheits-dichtes Transportschacht f\u00fcr den Materialtransport in BSL-2\/3- und ABSL-3\/4-Laboreinrichtungen, mechanisch versiegelt\"><figcaption>Eine luftdichte Passbox der Serie Fenggu \u2013 mechanisch verschlossen mit verschlossenen T\u00fcren f\u00fcr den sicheren Transport von Materialien in BSL-2\/3- und ABSL-3\/4-Laboren.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Wie man sich entscheidet<\/h2>\n<p>Bei der Auswahl eines <strong>Biosicherheits-luftdichtes Passkasten<\/strong>, Starten Sie mit zwei Dingen: der Biosicherheitsstufe Ihres Labors (die den Abdichtestandpunkt und die Frage nach einem Entkeimungsventil festlegt) und der Gr\u00f6\u00dfe und H\u00e4ufigkeit der Materialien, die Sie \u00fcbertragen (die den Volumenstrom der Kammer und die Gr\u00f6\u00dfe der T\u00fcren festlegt). F\u00fcr Hochfrequenz\u00fcbertragungen ist mechanische Kompression in der Regel die bessere Wahl (keine Verschlei\u00dfbelastung, einfache Wartung); wenn jede \u00dcbertragung eine Gasdekonzentration erfordert, sollten Sie eine integrierte Desinfektionst\u00fcr in Betracht ziehen oder zu einer VHP-Passbox wechseln. Fragen Sie Ihren Lieferanten nach einer Konfiguration, die auf Ihre Biosicherheitsstufe und Ihre SOPs abgestimmt ist, anstatt nach einer Standardbox aus dem Handel.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<p><strong>Ben\u00f6tigt eine luftdichte Biosafety-Passbox eine VHP-Desinfektion?<\/strong><br \/>Nicht unbedingt. Ihre Hauptfunktion ist die mechanische Absperrung; ob eine Gasreinigung erforderlich ist, h\u00e4ngt von der Biosicherheitsstufe und den Betriebsanweisungen des Labors ab \u2013 eine Insektizidierung oder UV-Behandlung kann hinzugef\u00fcgt werden oder stattdessen kann ein VHP-Pass-Schalter verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>Wie unterscheidet es sich von einer normalen (nicht luftdichten) Passbox?<\/strong><br \/>Ein regul\u00e4rer Durchlassbeh\u00e4lter kann nur grundlegende Material\u00fcbertragung mit begrenzter Abdichtung bew\u00e4ltigen; ein luftdichtes Durchlassbeh\u00e4lter ist so konstruiert, dass es eine negative Druck- bzw. versiegelte Grenze gibt, mit einer deutlich strengeren Abdichtungsklasse und einer h\u00f6heren Verschlusssicherheit, f\u00fcr Anwendungen wie BSL-Labore, in denen ein Gasleckage nicht toleriert werden darf.<\/p>\n<p><strong>K\u00f6nnen beide T\u00fcren gleichzeitig ge\u00f6ffnet werden und dadurch ein Leck entstehen?<\/strong><br \/>Nein. Die elektromagnetische Sperrung garantiert mechanisch, dass nur eine T\u00fcr gleichzeitig ge\u00f6ffnet werden kann \u2013 das ist die entscheidende Sicherheitsfunktion, die den luftdichten Durchgangsblock von einem normalen Block unterscheidet.<\/p>\n<div class=\"fg-cta\">\n<h3>Sie ben\u00f6tigen eine luftdichte Passbox f\u00fcr ein BSL-Labor?<\/h3>\n<p>Informieren Sie uns \u00fcber Ihre Biosicherheitsstufe, die Materialien, die Sie \u00fcbertragen, und die H\u00e4ufigkeit dieser Vorg\u00e4nge, und Fenggu wird eine luftdichte Passbox mit Biosicherheitsfunktion konfigurieren \u2013 mit einer Verschlie\u00dfmethode, einer Sicherung und einer optionalen Desinfektionstasche, die als Einheit konzipiert ist.<\/p>\n<p><a class=\"fg-btn\" href=\"\/de\/products\/biosafety-airtight-pass-box\/\">Biosafety Pass Box ansehen<\/a><br \/>\n<a class=\"fg-btn o\" href=\"\/de\/contact\/\">Sprich mit einem Ingenieur<\/a>\n<\/div>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transfer &amp; Containment &middot; Biosafety Biosafety Airtight Pass Box: Mechanically Sealed Transfer for BSL-2\/3 &amp; ABSL-3\/4 Labs By Fenggu Medical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-374","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/374\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fenggu-bio.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}